Έναρξη Νέων Τμημάτων Αραβικών – Online, Δια Ζώσης και Υβριδικά | 2026–2027

Γιατί να μάθω Αραβικά σήμερα;

Η εκμάθηση της Αραβικής μπορεί να εξυπηρετήσει πολύ διαφορετικούς στόχους: επαγγελματική επικοινωνία, διεθνείς συνεργασίες, τουρισμό, σπουδές, ταξίδια, πολιτισμικό ενδιαφέρον ή πιστοποίηση. Πρόκειται για μια γλώσσα με μεγάλη γεωγραφική και πολιτισμική εμβέλεια, η οποία συνδέει κοινωνίες της Μέσης Ανατολής και της Βόρειας Αφρικής και δίνει πρόσβαση σε ένα ιδιαίτερα πλούσιο ιστορικό, λογοτεχνικό και σύγχρονο πολιτισμικό περιβάλλον.

Για έναν Έλληνα ενήλικο, η εκμάθηση Αραβικών έχει και μια διαφορετική μαθησιακή διάσταση. Το αραβικό αλφάβητο, η γραφή από τα δεξιά προς τα αριστερά, οι νέοι φθόγγοι και ο τρόπος με τον οποίο σχηματίζονται οι λέξεις κάνουν την πρώτη επαφή διαφορετική από τις περισσότερες ευρωπαϊκές γλώσσες. Αυτό όμως δεν σημαίνει ότι ο αρχάριος πρέπει να γνωρίζει κάτι εκ των προτέρων. Η οργανωμένη εκμάθηση ξεκινά σταδιακά από τα βασικά και χτίζει παράλληλα ανάγνωση, γραφή, ακουστική κατανόηση και προφορικό λόγο.

Παράλληλα, όποιος ενδιαφέρεται για τα Αραβικά συναντά συχνά ένα σημαντικό ερώτημα: ποια είναι η σχέση ανάμεσα στη σύγχρονη πρότυπη Αραβική και τις διαφορετικές αραβικές διαλέκτους; Η κατανόηση αυτής της γλωσσικής πραγματικότητας είναι σημαντική, ιδιαίτερα όταν ο στόχος αφορά συγκεκριμένη χώρα, επαγγελματικό περιβάλλον ή πραγματική καθημερινή επικοινωνία. Για αυτό η εκμάθηση της Αραβικής είναι ταυτόχρονα γλωσσική και διαπολιτισμική διαδικασία.

Η σχέση της Αραβικής με την ελληνική παράδοση είναι παλιά. Τον 9ο αιώνα, στη Βαγδάτη, μεταφράστηκαν στα αραβικά έργα του Αριστοτέλη, του Ευκλείδη και του Γαληνού, και λέξεις όπως «falsafa» (φιλοσοφία) και «jughrāfiyā» (γεωγραφία) κρατούν ακόμη την ελληνική τους ρίζα. Αντίστροφα, η «άλγεβρα» προέρχεται από το αραβικό «al-jabr».

Πώς γίνονται τα μαθήματα Αραβικών στη Βαβυλωνία;

Τα μαθήματα Αραβικών στη Βαβυλωνία οργανώνονται ώστε ο ενήλικος σπουδαστής να μη μαθαίνει τη γλώσσα μόνο ως σύνολο γραμματικών κανόνων, αλλά να μπορεί σταδιακά να τη χρησιμοποιεί. Η διδασκαλία συνδέει το αλφάβητο, την ανάγνωση και τη γραφή με το λεξιλόγιο, τη γραμματική, την ακουστική κατανόηση και την προφορική επικοινωνία. Το πολιτισμικό πλαίσιο παραμένει επίσης μέρος της μαθησιακής διαδικασίας.

Η εκπαιδευτική προσέγγιση βασίζεται στη Babylonia Hybrid Method™. Στο πρώτο επίπεδο συνδυάζονται η Επικοινωνιακή Προσέγγιση και η Βιωματική Μάθηση. Στη συνέχεια αξιοποιούνται ενεργητικές τεχνικές, όπως Role-Playing και Task-Based Learning, ώστε ο σπουδαστής να εξασκείται σε συγκεκριμένες επικοινωνιακές καταστάσεις αντί να περιορίζεται σε παθητική απομνημόνευση.

Η ίδια μαθησιακή λογική εφαρμόζεται είτε η παρακολούθηση γίνεται δια ζώσης, online ή υβριδικά. Ο ρυθμός μπορεί να είναι κανονικός ή εντατικός, ενώ για επαγγελματικούς, ακαδημαϊκούς ή εξεταστικούς στόχους μπορεί να απαιτείται πιο προσωποποιημένη διαδρομή.

Σε ένα τυπικό δίωρο Αραβικών η δουλειά προχωρά βήμα βήμα, από το γράμμα ως τη συζήτηση:

1. Γράμματα στη θέση τους: ένα γράμμα στις μορφές της αρχής, της μέσης και του τέλους της λέξης, όπως το ب (b), και τα σημάδια των βραχέων φωνηέντων που βοηθούν τον αρχάριο.
2. Ήχοι: όσοι υπάρχουν και στα ελληνικά, όπως τα ث (θ) και خ (χ), και όσοι θέλουν εξάσκηση, όπως τα ع και ح.
3. Η δομή της ημέρας: από λέξεις της ίδιας ρίζας, όπως «kātib» («συγγραφέας») και «maktab» («γραφείο»), παρατηρείτε πώς φτιάχνονται νέες λέξεις, πριν ο καθηγητής δώσει τον κανόνα.
4. Σενάριο επικοινωνίας: γνωριμία, παραγγελία σε εστιατόριο ή υποδοχή ενός αραβόφωνου πελάτη, με τις εκφράσεις ευγένειας της περίστασης.

Όσοι δεν είναι αρχάριοι ξεκινούν με το δωρεάν Placement Test, ενώ ανάμεσα στις συναντήσεις οι ασκήσεις του Babylonia Language Lab επανέρχονται στα γράμματα και στο λεξιλόγιο της εβδομάδας.

Η Μεθοδολογία μας

Η διδασκαλία των Αραβικών στη Βαβυλωνία βασίζεται στη Babylonia Hybrid Method™, ένα τριεπίπεδο εκπαιδευτικό σύστημα που συνδυάζει επικοινωνιακή διδασκαλία, Βιωματική Μάθηση, ενεργητικές τεχνικές και ψηφιακή υποστήριξη.

Στο πρώτο επίπεδο, η Επικοινωνιακή Προσέγγιση συνδυάζεται με τη Βιωματική Μάθηση. Η γραφή, η ανάγνωση, το λεξιλόγιο και η γραμματική εντάσσονται από την αρχή σε παραδείγματα και καταστάσεις πραγματικής χρήσης.

Στο δεύτερο επίπεδο, η μάθηση γίνεται περισσότερο ενεργητική μέσα από Role-Playing, Task-Based Learning και, όπου το επίπεδο το επιτρέπει, Project-Based Learning. Ο σπουδαστής καλείται να συμμετέχει σε διαλόγους, να επεξεργάζεται πραγματικές επικοινωνιακές καταστάσεις και να παράγει προφορικό ή γραπτό λόγο.

Στο τρίτο επίπεδο, η γλώσσα συνδέεται με τη Διαπολιτισμική Εκπαίδευση, τη συνεχή διαμορφωτική αξιολόγηση και την ψηφιακή εξάσκηση.

Η μεθοδολογία εφαρμόζει παράλληλα αρχές Ανδραγωγικής: δουλεύουμε με ενήλικες και οργανώνουμε τη μαθησιακή πορεία λαμβάνοντας υπόψη τους πραγματικούς στόχους, τις προηγούμενες εμπειρίες, την ανάγκη για άμεση εφαρμογή και τους χρονικούς περιορισμούς τους.

Στα Αραβικά, η Διαπολιτισμική Εκπαίδευση φαίνεται σε φράσεις που ακούγονται συνεχώς στην καθημερινότητα, όπως το «in shāʾ Allāh» («αν θέλει ο Θεός») για κάτι μελλοντικό ή η απάντηση «wa ʿalaykum as-salām» στον χαιρετισμό. Η καλλιγραφία, η φιλοξενία και οι κανόνες ευγένειας στο τραπέζι δίνουν θέματα για διαλόγους από τα πρώτα επίπεδα.

BabylonAI — ψηφιακή εξάσκηση πέρα από το μάθημα

Με κάθε εγγραφή παρέχονται 100 credits δώρο στο BabylonAI. Η ψηφιακή εξάσκηση λειτουργεί συμπληρωματικά προς το μάθημα και μπορεί να χρησιμοποιηθεί 24/7 για σύντομη επανάληψη και micro-practice, ανάλογα με το επίπεδο και τις ανάγκες του σπουδαστή.

Το BabylonAI συμπληρώνει τον καθηγητή και το οργανωμένο πρόγραμμα σπουδών, προσθέτοντας ένα επιπλέον επίπεδο εξάσκησης μεταξύ των μαθημάτων.

Babylonia Language Lab — δωρεάν συμπληρωματική εξάσκηση 24/7

Οι εγγεγραμμένοι μαθητές έχουν επίσης δωρεάν πρόσβαση στο Babylonia Language Lab, την ψηφιακή πλατφόρμα συμπληρωματικής εκπαίδευσης της Βαβυλωνίας.

Το Language Lab προσφέρει οργανωμένο υλικό εξάσκησης ανά επίπεδο, με διαδραστικές ασκήσεις, κουίζ και επαναληπτικά τεστ. Πρόκειται για διαφορετικό εργαλείο από το BabylonAI: το Language Lab παρέχεται δωρεάν στους εγγεγραμμένους μαθητές, ενώ το BabylonAI λειτουργεί με credits.

Αναλυτικό Πρόγραμμα Σπουδών

Το πρόγραμμα Αραβικών οργανώνεται έτσι ώστε η πρόοδος να μην περιορίζεται σε μία μόνο δεξιότητα. Ανάγνωση, γραφή, ακουστική κατανόηση, προφορικός λόγος, λεξιλόγιο και γραμματική εξελίσσονται παράλληλα, με διαφορετική έμφαση ανάλογα με το επίπεδο και τον στόχο του σπουδαστή.

Τα επίπεδα οργανώνονται σύμφωνα με το Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς για τις Γλώσσες (CEFR), από A1 έως C2. Τα ίδια έξι επίπεδα χρησιμοποιούν και οι δύο εξετάσεις για τις οποίες προετοιμάζονται οι σπουδαστές, του An-Najah National University και του ΙΜΧΑ.

• Γραμματική και μορφολογία: σταδιακή κατανόηση των βασικών και πιο σύνθετων δομών.
• Σύνταξη και λεξιλόγιο: καθημερινό, ακαδημαϊκό και επαγγελματικό λεξιλόγιο.
• Ανάγνωση και γραφή: εξοικείωση με το αραβικό αλφάβητο και σταδιακή μετάβαση σε μεγαλύτερα κείμενα.
• Προφορική επικοινωνία: διάλογοι, Role-Playing και ενεργή χρήση της γλώσσας.
• Ακουστική κατανόηση: επαφή με προφορικό λόγο και οπτικοακουστικό υλικό.
• Πολιτισμικό πλαίσιο: σύνδεση της γλώσσας με την ιστορία και τις κοινωνικές πραγματικότητες του αραβικού κόσμου.
• Ακαδημαϊκή και επαγγελματική χρήση: προσαρμογή στους πραγματικούς στόχους του σπουδαστή.

Στον πίνακα φαίνεται τι περιγράφει το CEFR για κάθε δεξιότητα στις τρεις βαθμίδες. Αυτές οι περιγραφές είναι και οι στόχοι των τμημάτων Αραβικών:

Η ρίζα των λέξεων και το άρθρο «al-»

Οι περισσότερες αραβικές λέξεις χτίζονται πάνω σε μια ρίζα τριών συμφώνων, που κρατά τη βασική σημασία. Από τη ρίζα d-r-s, που σχετίζεται με τη μελέτη, προκύπτουν το «darasa» («μελέτησε»), το «madrasa» («σχολείο») και το «mudarris» («δάσκαλος»). Όταν ο σπουδαστής αναγνωρίσει τη ρίζα, μαντεύει συχνά τη σημασία μιας άγνωστης λέξης. Το οριστικό άρθρο «al-» δεν κλίνεται κατά γένος και αριθμό, αλλά μπροστά σε ορισμένα σύμφωνα αφομοιώνεται στην προφορά: «al-bayt» («το σπίτι»), αλλά «ash-shams» («ο ήλιος»).

Ελληνικές λέξεις στα Αραβικά και αραβικές στα Ελληνικά

Όποιος ξεκινά Αραβικά συναντά λέξεις με ελληνική καταγωγή, όπως «falsafa» (φιλοσοφία), «jughrāfiyā» (γεωγραφία) και «iqlīm» (κλίμα, με τη σημασία της περιοχής). Η κίνηση έγινε και αντίστροφα: ο «αλγόριθμος» παίρνει το όνομά του από τον μαθηματικό al-Khwārizmī της Βαγδάτης. Οι λέξεις αυτές δίνουν στον Έλληνα σπουδαστή μερικά πρώτα σημεία αναφοράς σε ένα λεξιλόγιο που κατά τα άλλα είναι εντελώς νέο.

Φωνήεντα που δεν γράφονται

Στην αραβική γραφή γράφονται κυρίως τα σύμφωνα και τα μακρά φωνήεντα. Τα βραχέα φωνήεντα σημειώνονται με μικρά σημάδια πάνω ή κάτω από τα γράμματα, τη fatḥa (a), την kasra (i) και τη ḍamma (u), που εμφανίζονται στα βιβλία για αρχάριους αλλά λείπουν από εφημερίδες, πινακίδες και μηνύματα. Στο A1 διαβάζετε με τα σημάδια· από το A2 και μετά μαθαίνετε να διαβάζετε χωρίς αυτά, στηριγμένοι στο λεξιλόγιο και στη γραμματική.

Οι ήχοι ع, ح και ق

Πολλοί αραβικοί ήχοι υπάρχουν και στα ελληνικά: το ث προφέρεται όπως το «θ», το ذ όπως το «δ», το خ όπως το «χ» και το غ όπως το «γ». Λίγοι ήχοι δεν έχουν ελληνική αντιστοιχία και θέλουν συστηματική εξάσκηση: το ع (ʿayn) και το ح (ḥāʾ), που σχηματίζονται στον λαιμό, και το ق (qāf), που ακούγεται πιο πίσω από το «κ». Η διαφορά έχει σημασία, γιατί το «qalb» σημαίνει «καρδιά» και το «kalb» «σκύλος».

Πολιτισμός μέσα από τη γλώσσα

Η καλλιγραφία, η ποίηση, η μουσική και ο κινηματογράφος από χώρες όπως η Αίγυπτος, ο Λίβανος και το Μαρόκο μπαίνουν στο μάθημα ως αυθεντικό υλικό. Στα πρώτα επίπεδα χρησιμοποιούνται σύντομα τραγούδια και διάλογοι από την καθημερινότητα· στα ανώτερα, άρθρα, συνεντεύξεις και αποσπάσματα λογοτεχνίας. Η Βαβυλωνία διδάσκει την πρότυπη Αραβική (Φούσχα) και, όταν ο στόχος το ζητά, εξηγεί πώς διαφέρει η καθομιλουμένη μιας χώρας.

Αραβικά για επαγγελματική χρήση

Για εργασία στον τουρισμό, στο εμπόριο, σε διεθνείς οργανισμούς, σε υπηρεσίες υποδοχής προσφύγων και μεταναστών ή στη μετάφραση, η ύλη εμπλουτίζεται με το λεξιλόγιο του κλάδου, επαγγελματικά μηνύματα και τυπικές εκφράσεις ευγένειας σε επίσημη αλληλογραφία. Από το B2, η πιστοποίηση του An-Najah αφορά και όσους χρειάζονται τίτλο για θέσεις εργασίας στα αραβικά.

Τρόποι Παρακολούθησης: Δια Ζώσης, Online ή Υβριδικά;

Τα μαθήματα Αραβικών μπορούν να παρακολουθούνται με διαφορετικό τρόπο, χωρίς να αλλάζει ο βασικός μαθησιακός στόχος ή η μεθοδολογία. Η κατάλληλη επιλογή εξαρτάται κυρίως από τον τόπο διαμονής, το εβδομαδιαίο πρόγραμμα και την ευελιξία που χρειάζεται κάθε ενήλικος σπουδαστής. Σε όλους τους τρόπους, το κανονικό τμήμα του Κύκλου I έχει 64 διδακτικές ώρες και το εντατικό 128.

Δια Ζώσης Μαθήματα Αραβικών στη Θεσσαλονίκη

Τα δια ζώσης μαθήματα πραγματοποιούνται στις εγκαταστάσεις της Βαβυλωνίας, στην Εγνατία 45, στο κέντρο της Θεσσαλονίκης, κοντά στο Μετρό Βενιζέλου. Η φυσική παρουσία επιτρέπει άμεση επικοινωνία με τον καθηγητή και την ομάδα, καθώς και ενεργή συμμετοχή σε διαλόγους, Role-Playing και συνεργατικές δραστηριότητες.

Στα πρώτα επίπεδα η τάξη βοηθά ιδιαίτερα στη γραφή: ο καθηγητής βλέπει πώς ενώνετε τα γράμματα μεταξύ τους και διορθώνει επιτόπου τη σειρά και την κατεύθυνση των κινήσεων.

Online Μαθήματα Αραβικών

Τα online μαθήματα είναι ζωντανά μαθήματα με καθηγητή και όχι απλή παρακολούθηση προηχογραφημένου υλικού. Ο σπουδαστής μπορεί να συμμετέχει από το σπίτι ή το γραφείο, να κάνει ερωτήσεις, να εξασκείται προφορικά και να συμμετέχει στις δραστηριότητες του μαθήματος σε πραγματικό χρόνο.

Για να γράφετε αραβικά στον υπολογιστή αρκεί να προσθέσετε το αραβικό πληκτρολόγιο στις ρυθμίσεις γλώσσας. Περισσότερα για αυτή τη μορφή θα βρείτε στα online μαθήματα Αραβικών.

Υβριδικά Μαθήματα Αραβικών

Στα υβριδικά τμήματα συνδυάζεται η φυσική και η εξ αποστάσεως συμμετοχή, όταν η πραγματική δομή του συγκεκριμένου τμήματος το επιτρέπει. Η υβριδική παρακολούθηση είναι μορφή συμμετοχής και δεν πρέπει να συγχέεται με τη Babylonia Hybrid Method™, η οποία είναι η εκπαιδευτική μέθοδος.

Σε ποιους απευθύνονται τα τμήματά μας;

Τα μαθήματα Αραβικών της Βαβυλωνίας απευθύνονται σε ενήλικες, από όσους ξεκινούν για πρώτη φορά μέχρι όσους διαθέτουν ήδη γνώσεις και θέλουν να συνεχίσουν σε υψηλότερο επίπεδο.

• Αρχάριοι που θέλουν να ξεκινήσουν από το αραβικό αλφάβητο.
• Φοιτητές και ενήλικοι σπουδαστές που χρειάζονται την Αραβική για σπουδές.
• Εργαζόμενοι και επαγγελματίες που συνεργάζονται με αραβόφωνες αγορές ή οργανισμούς.
• Άτομα που ενδιαφέρονται για τουρισμό, διεθνείς σχέσεις, πολιτισμό ή ταξίδια.
• Σπουδαστές με προηγούμενες γνώσεις που χρειάζονται ένταξη σε επίπεδο A2–C2.
• Άτομα με συγκεκριμένο εξεταστικό ή πιστοποιητικό στόχο.
• Ενήλικες που μεγάλωσαν ακούγοντας μια αραβική διάλεκτο στην οικογένεια και θέλουν να μάθουν να διαβάζουν και να γράφουν.

Δύο ενήλικοι που ξεκινούν Αραβικά μπορεί να χρειάζονται διαφορετική μαθησιακή διαδρομή, ακόμη και αν βρίσκονται στο ίδιο αρχικό επίπεδο. Για αυτό το επίπεδο, ο διαθέσιμος χρόνος και ο πραγματικός στόχος λαμβάνονται υπόψη μαζί κατά την επιλογή προγράμματος.

Διαθέσιμα Επίπεδα (A1–C2) & Πιστοποιήσεις

Τα μαθήματα Αραβικών οργανώνονται σε επίπεδα A1, A2, B1, B2, C1 και C2, σύμφωνα με το Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς για τις Γλώσσες (CEFR). Όσοι έχουν ήδη προηγούμενες γνώσεις δεν χρειάζεται να ξεκινούν υποχρεωτικά από το A1.

Μέσω του δωρεάν Placement Test και της αξιολόγησης των υπαρχουσών γνώσεων μπορεί να προσδιοριστεί η καταλληλότερη αφετηρία.

Πόσο χρόνο χρειάζεται να μάθω Αραβικά;

Ο χρόνος εξαρτάται από το επίπεδο εκκίνησης, τον στόχο και τον ρυθμό παρακολούθησης. Στον κανονικό ρυθμό, μία συνάντηση την εβδομάδα × 2 διδακτικές ώρες αντιστοιχεί σε 64 διδακτικές ώρες σε 8 μήνες και ένα επίπεδο. Στον εντατικό ρυθμό, δύο συναντήσεις × 2 διδακτικές ώρες την εβδομάδα δίνουν 128 διδακτικές ώρες σε 8 μήνες και οργανωμένη πορεία δύο επιπέδων.

Από το μηδέν, η ύλη του A2 συμπληρώνεται στις 128 διδακτικές ώρες, του B1 στις 192 και του B2 στις 256. Στο εντατικό τμήμα αυτό σημαίνει έναν, ενάμιση και δύο κύκλους Οκτωβρίου–Μαΐου. Ο Κύκλος II, από τον Φεβρουάριο, προσθέτει ως τον Μάιο ένα επίπεδο στο εντατικό και μισό στο κανονικό. Οι χρόνοι αφορούν την προγραμματισμένη ύλη. Η επίτευξη επιπέδου και η επιτυχία σε εξετάσεις εξαρτώνται από την αφετηρία, τη μελέτη και τη συνέπεια.

Από τον Οκτώβριο ως τον Μάιο: ποια ύλη ολοκληρώνετε στα Αραβικά

Θα μάθουμε — Αναλυτικό Syllabus Επιπέδων Αραβικών

A1 — Πρώτη επαφή με την Αραβική

Στο A1 ο σπουδαστής γνωρίζει το αραβικό αλφάβητο, τη γραφή από τα δεξιά προς τα αριστερά και τους βασικούς ήχους της γλώσσας. Μαθαίνει να διαβάζει και να γράφει απλές λέξεις και σύντομες φράσεις. Εξασκείται σε χαιρετισμούς, συστάσεις, αριθμούς και βασικές ερωτήσεις. Παράλληλα εισάγεται στις θεμελιώδεις γραμματικές δομές μέσα από πραγματική χρήση. Στόχος είναι να αποκτήσει σταθερή βάση για το επόμενο επίπεδο.

A2 — Καθημερινή επικοινωνία

Στο A2 διευρύνεται το λεξιλόγιο και ο σπουδαστής αρχίζει να χειρίζεται μεγαλύτερες προτάσεις και πιο ολοκληρωμένες καθημερινές συνομιλίες. Μπορεί να μιλά για οικογένεια, εργασία, καθημερινότητα, αγορές και μετακινήσεις. Η ανάγνωση και η γραφή γίνονται περισσότερο αυτόματες. Οι γραμματικές δομές εμπλουτίζονται και χρησιμοποιούνται σε πραγματικά επικοινωνιακά σενάρια.

B1 — Αυτονομία στην επικοινωνία

Στο B1 ο σπουδαστής περνά σε πιο οργανωμένη και ανεξάρτητη χρήση της Αραβικής. Μπορεί να περιγράφει εμπειρίες, να εξηγεί σχέδια και απόψεις και να συμμετέχει σε συζητήσεις για γνώριμα κοινωνικά, ταξιδιωτικά ή επαγγελματικά θέματα. Δουλεύει με μεγαλύτερα κείμενα και πιο σύνθετο προφορικό υλικό. Η παραγωγή γραπτού λόγου αποκτά καλύτερη συνοχή και μεγαλύτερο λεξιλογικό εύρος.

B2 — Ευχέρεια και πιο σύνθετη χρήση

Στο B2 ο σπουδαστής αναπτύσσει μεγαλύτερη ευχέρεια και μπορεί να επικοινωνεί με μικρότερη ανάγκη προετοιμασίας. Επεξεργάζεται μεγαλύτερα άρθρα, αφηγήσεις και συνεντεύξεις. Μαθαίνει να παρουσιάζει επιχειρήματα και να συζητά κοινωνικά, πολιτισμικά ή επαγγελματικά ζητήματα. Η γραμματική ακρίβεια και η επιλογή λεξιλογίου αποκτούν μεγαλύτερη σημασία.

C1 — Προχωρημένη επαγγελματική και ακαδημαϊκή χρήση

Στο C1 η Αραβική χρησιμοποιείται με μεγαλύτερη ακρίβεια σε σύνθετες επικοινωνιακές καταστάσεις. Ο σπουδαστής μπορεί να επεξεργάζεται απαιτητικά κείμενα και να εκφράζει σύνθετες ιδέες. Δίνεται μεγαλύτερη έμφαση στο ύφος, στις αποχρώσεις του νοήματος και στην επιλογή κατάλληλης γλωσσικής μορφής. Επαγγελματικά και ακαδημαϊκά θέματα μπορούν να ενσωματωθούν ανάλογα με τον στόχο.

C2 — Υψηλή γλωσσική αυτονομία

Στο C2 στόχος είναι η πολύ υψηλή κατανόηση και παραγωγή σύνθετου γραπτού και προφορικού λόγου. Ο σπουδαστής δουλεύει με απαιτητικές πηγές και καλείται να συνθέτει πληροφορίες, να επιχειρηματολογεί και να προσαρμόζει το ύφος του στο επικοινωνιακό περιβάλλον. Ιδιαίτερη προσοχή δίνεται στη λεπτομέρεια, στη σαφήνεια και στις νοηματικές αποχρώσεις.

Πιστοποίηση και Μοριοδότηση

Η εκμάθηση Αραβικών μπορεί να συνδεθεί, ανάλογα με τον στόχο του υποψηφίου, με πιστοποίηση Αραβικής γλώσσας. Η Βαβυλωνία προετοιμάζει για δύο τίτλους: τη διεθνή εξέταση επάρκειας του An-Najah National University (Nablus) και το πιστοποιητικό του ΙΜΧΑ (Ιδρύματος Μελετών Χερσονήσου του Αίμου). Ο ΑΣΕΠ μοριοδοτεί τα Αραβικά από το B1 έως το C2, με πιστοποιητικά An-Najah National University και ΙΜΧΑ και περισσότερα μόρια στα υψηλότερα επίπεδα. Η Βαβυλωνία προετοιμάζει τον σπουδαστή· δεν απονέμει η ίδια τον εξωτερικό τίτλο πιστοποίησης.

Σύμφωνα με το Ινστιτούτο Αραβικής για Μη Φυσικούς Ομιλητές του An-Najah, η εξέταση έχει έξι επίπεδα, από το A1 έως το C2, εξετάζει χωριστά ακρόαση, ομιλία, ανάγνωση και γραφή, και η βάση επιτυχίας είναι 60%. Ο υποψήφιος δηλώνει όποιο επίπεδο θεωρεί ότι του ταιριάζει, με μία εξαίρεση: στο B2 προχωρά μόνο όποιος έχει ήδη περάσει το B1. Το Πανεπιστήμιο έχει διοργανώσει την εξέταση και στην Ελλάδα, σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη. Για το ΙΜΧΑ, που έχει έδρα στη Θεσσαλονίκη, ισχύει ο κανονισμός του Ιδρύματος για τα πιστοποιητικά γλωσσομάθειας, με έξι επίπεδα (A1 έως Γ2).

Η ημερομηνία, ο τόπος και η διαδικασία εγγραφής ανακοινώνονται κάθε φορά από τον αρμόδιο φορέα. Για ενημερωμένες πληροφορίες μπορείτε να συμβουλεύεστε τον οδηγό εξετάσεων γλωσσομάθειας. Αν ο στόχος είναι η χρήση πιστοποιητικού σε διαδικασία του Δημοσίου, πρέπει να ελέγχεται αν ο συγκεκριμένος τίτλος περιλαμβάνεται στις εκάστοτε ισχύουσες αποδεκτές πιστοποιήσεις. Δείτε επίσης τον αναλυτικό οδηγό για τη μοριοδότηση ξένων γλωσσών στον ΑΣΕΠ.

Γνωρίζετε ότι;

• Το αραβικό αλφάβητο έχει 28 γράμματα και γράφεται από τα δεξιά προς τα αριστερά.
• Η Αραβική ανήκει στη σημιτική οικογένεια γλωσσών.
• Η Αραβική είναι μία από τις έξι επίσημες γλώσσες του ΟΗΕ.
• Η πρότυπη Αραβική και οι καθημερινές διάλεκτοι συνυπάρχουν και η χρήση τους μεταβάλλεται ανά χώρα και επικοινωνιακό περιβάλλον.
• Η μορφή πολλών αραβικών γραμμάτων μεταβάλλεται ανάλογα με τη θέση τους μέσα στη λέξη.
• Η Αραβική διαθέτει μακρά λογοτεχνική και επιστημονική παράδοση.
• Οι κοινωνικές συμβάσεις και το πολιτισμικό πλαίσιο αποτελούν σημαντικό μέρος της πραγματικής χρήσης της γλώσσας.
• Τον 9ο και τον 10ο αιώνα, λόγιοι της Βαγδάτης μετέφρασαν στα αραβικά μεγάλο μέρος της ελληνικής φιλοσοφίας, ιατρικής και αστρονομίας, και αρκετά από αυτά τα έργα έφτασαν αργότερα στην Ευρώπη μέσα από αραβικές μεταφράσεις.
• Οι αριθμοί που χρησιμοποιούμε σήμερα λέγονται «αραβικοί», επειδή η Ευρώπη τους γνώρισε μέσα από αραβικά μαθηματικά κείμενα, ενώ πολλές αραβικές χώρες γράφουν τα ψηφία με άλλη μορφή.
• Στη Βαβυλωνία, νέα τμήματα Αραβικών ξεκινούν τον Οκτώβριο, τον Φεβρουάριο και τον Ιούνιο, και ένα εντατικό τμήμα του Κύκλου I καλύπτει 128 διδακτικές ώρες.

Γιατί να επιλέξετε το Κέντρο Ξένων Γλωσσών μας;

Βαβυλωνία – Πολυγλωσσικό & Πολυπολιτισμικό Κέντρο Ξένων Γλωσσών στη Θεσσαλονίκη, με τη Babylonia Hybrid Method™ και διαπολιτισμική προσέγγιση σε 12 γλώσσες.

Η επιλογή ενός προγράμματος Αραβικών δεν εξαρτάται μόνο από το αν υπάρχει online ή δια ζώσης τμήμα. Για έναν ενήλικο που ξεκινά ένα διαφορετικό αλφάβητο ή χρειάζεται τη γλώσσα για συγκεκριμένο επαγγελματικό, ακαδημαϊκό ή εξεταστικό στόχο, έχουν σημασία η μεθοδολογία, η δομή των επιπέδων και η δυνατότητα συστηματικής εξάσκησης. Όποιος συγκρίνει φροντιστήρια Αραβικών στη Θεσσαλονίκη ρωτά συνήθως αν η διδασκαλία στηρίζεται στη Φούσχα, αν τα επίπεδα ακολουθούν το CEFR και αν η προετοιμασία οδηγεί σε τίτλο που αναγνωρίζει ο ΑΣΕΠ.

• Babylonia Hybrid Method™: οργανωμένη προσέγγιση που συνδυάζει Επικοινωνιακή Προσέγγιση, ενεργητικές τεχνικές, διαμορφωτική αξιολόγηση και ψηφιακή υποστήριξη.
• Βιωματική Μάθηση: χρήση της Αραβικής σε διαλόγους, Role-Playing και πραγματικά επικοινωνιακά σενάρια.
• Διαπολιτισμική Εκπαίδευση: σύνδεση της γλώσσας με τον πολιτισμό και τις κοινωνικές συμβάσεις του αραβικού κόσμου.
• BabylonAI: 100 credits δώρο με κάθε νέα εγγραφή για επιπλέον ψηφιακή εξάσκηση.
• Δωρεάν Δοκιμαστικό Μάθημα: γνωρίστε τη μεθοδολογία, τον τρόπο διδασκαλίας και το μαθησιακό περιβάλλον πριν από την εγγραφή σας.
• Babylonia Language Lab: δωρεάν πρόσβαση 24/7 στην ψηφιακή πλατφόρμα συμπληρωματικής εκπαίδευσης της Βαβυλωνίας.
• Δωρεάν Mock Tests: προσομοιώσεις εξετάσεων για σπουδαστές που προετοιμάζονται για σχετική πιστοποίηση.
• Δωρεάν Placement Test: αξιολόγηση του υπάρχοντος επιπέδου πριν από την επιλογή προγράμματος.
• Δύο δρόμοι πιστοποίησης: προετοιμασία για An-Najah National University και ΙΜΧΑ, με καθοδήγηση για τη μοριοδότηση στον ΑΣΕΠ.
• Κεντρική τοποθεσία: Εγνατία 45, δίπλα στο Μετρό Βενιζέλου και κοντά στην Πλατεία Αριστοτέλους.

ΤΜΗΜΑΤΑ

Νέες ομάδες A1 Αραβικών σχηματίζονται τον Οκτώβριο και τον Φεβρουάριο, ενώ όσοι ολοκληρώνουν ένα επίπεδο περνούν στο επόμενο. Υπάρχουν τέσσερις μορφές φοίτησης.

Εντατικά Τμήματα Αραβικών

Τα εντατικά τμήματα απευθύνονται σε ενήλικες που θέλουν να προχωρήσουν με πιο πυκνό ρυθμό. Η παρακολούθηση γίνεται δύο φορές την εβδομάδα × 2 διδακτικές ώρες, δηλαδή 4 διδακτικές ώρες εβδομαδιαίως. Σε έναν οκτάμηνο κύκλο αντιστοιχούν 128 διδακτικές ώρες και οργανωμένη πορεία δύο επιπέδων.

Ο συχνότερος ρυθμός επαφής είναι ιδιαίτερα χρήσιμος στα Αραβικά, επειδή η εξοικείωση με το αλφάβητο, τους νέους ήχους και τις γραμματικές δομές απαιτεί συστηματική πρακτική. Στον Κύκλο II, το εντατικό τμήμα συγκεντρώνει 64 διδακτικές ώρες, δηλαδή την ύλη ενός επιπέδου.

Τμήματα Κανονικού Ρυθμού

Τα τμήματα κανονικού ρυθμού είναι κατάλληλα για ενήλικες που θέλουν σταθερή και οργανωμένη πρόοδο χωρίς πυκνό εβδομαδιαίο πρόγραμμα. Η παρακολούθηση γίνεται μία φορά την εβδομάδα × 2 διδακτικές ώρες, με συνολικά 64 διδακτικές ώρες σε οκτώ μήνες και έναν κύκλο ενός επιπέδου.

Το διάστημα μεταξύ των μαθημάτων δίνει χρόνο για επανάληψη, γραπτή εξάσκηση, εμπέδωση του λεξιλογίου και καλύτερη εξοικείωση με το αραβικό σύστημα γραφής.

Ιδιαίτερα / Προσωποποιημένα Μαθήματα Αραβικών

Τα ιδιαίτερα και προσωποποιημένα μαθήματα προσφέρουν μεγαλύτερη δυνατότητα προσαρμογής στον πραγματικό στόχο του σπουδαστή. Ο ρυθμός, η θεματολογία και το υλικό μπορούν να οργανωθούν με μεγαλύτερη έμφαση σε επαγγελματική επικοινωνία, εξεταστική προετοιμασία, ακαδημαϊκή χρήση ή ενίσχυση συγκεκριμένης δεξιότητας.

Η επιλογή είναι χρήσιμη και όταν ο σπουδαστής έχει ανομοιόμορφο επίπεδο ή δεν μπορεί να ακολουθήσει το ωράριο ενός ομαδικού τμήματος, για παράδειγμα όταν μιλά άνετα μια διάλεκτο αλλά γράφει με δυσκολία. Ένα ιδιαίτερο πρόγραμμα ξεκινά χωρίς να περιμένει νέο κύκλο.

Επαγγελματικά & Εξειδικευμένα Μαθήματα Αραβικών

Τα επαγγελματικά και εξειδικευμένα μαθήματα απευθύνονται σε ενήλικες που χρειάζονται την Αραβική σε συγκεκριμένο εργασιακό ή θεματικό πλαίσιο, όπως τουρισμός, εμπόριο, διοίκηση επιχειρήσεων ή εκπαίδευση.

Η διδασκαλία μπορεί να δίνει μεγαλύτερη βαρύτητα σε ορολογία, επαγγελματικούς διαλόγους, κατανόηση εγγράφων ή επικοινωνία με συνεργάτες και πελάτες, χωρίς να αποκόπτεται από τις βασικές γλωσσικές δεξιότητες.

Κύκλοι Μαθημάτων Αραβικών 2026–2027

Μέσα στη χρονιά υπάρχουν τρία σημεία εισόδου στα Αραβικά, τον Οκτώβριο, τον Φεβρουάριο και τον Ιούνιο, τόσο για όποιον ξεκινά από το αλφάβητο όσο και για όποιον συνεχίζει.

Κύκλος I (χειμερινός)

Την 1η Οκτωβρίου ανοίγουν τα νέα τμήματα A1, που περνούν τις πρώτες εβδομάδες στα γράμματα και στις μορφές τους, και επιστρέφουν οι ομάδες που σταμάτησαν τον Μάιο. Με οκτώ μήνες μπροστά του, ο Κύκλος I ταιριάζει σε όποιον θέλει να ολοκληρώσει ένα ή δύο επίπεδα ή να φτάσει στο επίπεδο της εξέτασης An-Najah ή ΙΜΧΑ που χρειάζεται.

Κύκλος II (εαρινός)

Ο Κύκλος II τρέχει τέσσερις μήνες, 1 Φεβρουαρίου – 31 Μαΐου, με 32 διδακτικές ώρες στο κανονικό τμήμα και 64 στο εντατικό. Είναι η αφετηρία για όσους αποφάσισαν μέσα στον χειμώνα ότι χρειάζονται Αραβικά, για μια νέα δουλειά, μια αποστολή ή μια μετακόμιση.

Θερινός κύκλος

Τον Ιούνιο και τον Ιούλιο (1/6–31/7) οι ομάδες Αραβικών κάνουν μάθημα δύο φορές την εβδομάδα, ώσπου να συμπληρωθούν 32 διδακτικές ώρες, δηλαδή μισό επίπεδο. Είναι ένας τρόπος να μάθετε το αλφάβητο πριν από τον Οκτώβριο ή να κρατήσετε την επαφή με τη γλώσσα μέσα στο καλοκαίρι.

Συνέχιση μαθημάτων

Τα τμήματα που ολοκληρώνουν τον Μάιο ή τη θερινή φοίτηση συνεχίζουν από την 1η Οκτωβρίου, από το σημείο όπου σταμάτησαν, στο πλαίσιο του νέου οκτάμηνου προγράμματος.

Άμεση έναρξη: μπορώ να ενταχθώ σε τμήμα που ήδη λειτουργεί;

Ναι, η ένταξη σε ήδη λειτουργούν τμήμα εξαρτάται από το επίπεδο και τη διαθεσιμότητα θέσεων. Χωρίς συγκεντρωτική αναπλήρωση δεν χρεώνονται τα προηγούμενα μαθήματα. Εάν απαιτείται συγκεντρωτική αναπλήρωση, καταβάλλονται κανονικά τα προβλεπόμενα δίδακτρα. Γράψτε στην online φόρμα εγγραφής πως ενδιαφέρεστε για άμεση ένταξη και αν ξέρετε ήδη να διαβάζετε το αραβικό αλφάβητο. Τα τμήματα λειτουργούν σε πρωινές, μεσημεριανές, απογευματινές και βραδινές ώρες, σύμφωνα με τη συγκρότησή τους.

Πρόγραμμα Μαθημάτων & Τιμές

Τα τμήματα ξεκινούν κυρίως τον Οκτώβριο και τον Φεβρουάριο, ενώ επιπλέον τμήματα μπορούν να δημιουργηθούν κατά τη διάρκεια του ακαδημαϊκού έτους, ανάλογα με το επίπεδο και τη διαθεσιμότητα. Οι προεγγραφές παραμένουν ανοιχτές για το επόμενο διαθέσιμο τμήμα.

Η επιλογή προγράμματος εξαρτάται από τον ρυθμό με τον οποίο θέλετε να προχωρήσετε, τον διαθέσιμο χρόνο σας και τον μαθησιακό σας στόχο.

Στα τμήματα κανονικού ρυθμού, η παρακολούθηση γίνεται μία φορά την εβδομάδα × 2 διδακτικές ώρες, με συνολικά 64 διδακτικές ώρες σε οκτώ μήνες.

Στα εντατικά τμήματα, η παρακολούθηση γίνεται δύο φορές την εβδομάδα × 2 διδακτικές ώρες, δηλαδή 128 διδακτικές ώρες σε οκτώ μήνες.

Για ιδιαίτερα, προσωποποιημένα ή εξειδικευμένα επαγγελματικά προγράμματα το κόστος καθορίζεται ανάλογα με τη μορφή και τις ανάγκες του προγράμματος.

Για συγκεντρωμένες πληροφορίες σχετικά με ώρες, επίπεδα και δίδακτρα δείτε το αναλυτικό πρόγραμμα διδασκαλίας και τα δίδακτρα Αραβικών· εκεί κάθε κύκλος, χειμερινός, εαρινός και θερινός, έχει το δικό του ποσό. Για τις διδακτικές ώρες ζωντανής διδασκαλίας που περιλαμβάνει κάθε κύκλος, τα δίδακτρα είναι ανταγωνιστικά και ίδια σε αίθουσα και online. Για δόσεις και εφάπαξ εξόφληση, δείτε τους τρόπους πληρωμής.

Ειδικές Προσφορές και Τιμές

Εκτός από τα βασικά δίδακτρα, η Βαβυλωνία διαθέτει συγκεκριμένες επιλογές έκπτωσης ανάλογα με τον τρόπο εξόφλησης ή την εγγραφή:

• 25% έκπτωση στο συνολικό κόστος με εφάπαξ εξόφληση του οκτάμηνου κύκλου.
• 15% έκπτωση στο συνολικό κόστος με εφάπαξ εξόφληση τετράμηνου κύκλου.
• 15% έκπτωση με εγγραφή σε τρίτη ξένη γλώσσα ή σεμινάριο.
• 10% έκπτωση με εγγραφή φίλου ή φίλης στις νέες εγγραφές.
• 100 credits δώρο στο BabylonAI με κάθε νέα εγγραφή.

Μπορείτε να δείτε συγκεντρωμένες τις ειδικές προσφορές και τα προνομιακά δίδακτρα, καθώς και τους διαθέσιμους τρόπους πληρωμής. Οι προσφορές ισχύουν σε όλους τους τρόπους παρακολούθησης.

Διαδικασία Εγγραφής και Επικοινωνία

Η εγγραφή στα μαθήματα Αραβικών μπορεί να οργανωθεί σε λίγα σαφή βήματα. Αν είστε αρχάριος, μπορείτε να ξεκινήσετε από το A1. Αν έχετε ήδη προηγούμενες γνώσεις, είναι προτιμότερο πρώτα να προσδιοριστεί το επίπεδό σας, ώστε να ενταχθείτε σε πρόγραμμα που ανταποκρίνεται στις πραγματικές σας γνώσεις.

1. Ελέγξτε το επίπεδό σας: αν έχετε ήδη γνώσεις, κάντε το δωρεάν Placement Test.
2. Επιλέξτε κύκλο, μορφή και ρυθμό: Κύκλο I, Κύκλο II ή θερινό, δια ζώσης, online ή υβριδικά και κανονικό ή εντατικό πρόγραμμα.
3. Υποβάλετε την αίτησή σας: συμπληρώστε την online φόρμα εγγραφής.
4. Επικοινωνήστε με τη γραμματεία: καλέστε στο 2310 53 5444 ή στείλτε email στο info@babilonia.gr.
5. Ολοκληρώστε την εγγραφή: αφού επιβεβαιωθεί το κατάλληλο πρόγραμμα, ενημερώνεστε για την πληρωμή και την ένταξή σας στο επόμενο διαθέσιμο τμήμα ή σε ομάδα που ήδη λειτουργεί.

Αν στη φόρμα γράψετε αν διαβάζετε ήδη αραβικά, αν μιλάτε κάποια διάλεκτο, ποιες ώρες σας εξυπηρετούν και αν προτιμάτε αίθουσα ή online, η γραμματεία σας προτείνει πιο εύκολα την κατάλληλη ομάδα. Πριν την εγγραφή σας, μπορείτε να ζητήσετε δωρεάν δοκιμαστικό μάθημα για να γνωρίσετε τη μεθοδολογία και το μαθησιακό περιβάλλον της Βαβυλωνίας. Μαζί με την εγγραφή ανοίγει ο λογαριασμός σας στο Babylonia Language Lab και πιστώνονται 100 credits δώρο στο BabylonAI.

Για μαθήματα Αραβικής Γλώσσας στη Θεσσαλονίκη το ακαδημαϊκό έτος 2026–2027, το Κέντρο Ξένων Γλωσσών Βαβυλωνία σας ενημερώνει για όλα τα διαθέσιμα τμήματα, τους κύκλους και το κόστος τους. Γράφεστε ηλεκτρονικά μέσω της online φόρμας εγγραφής, από κοντά στο κέντρο μας, Εγνατία 45, Τ.Κ. 546 24, Θεσσαλονίκη, ή τηλεφωνικά στο 2310 53 5444. Αν μεγαλώσατε ακούγοντας αραβικά ή σταματήσατε κάποτε τα μαθήματα, ξεκινήστε από το δωρεάν Placement Test, για να μάθετε σε ποια ομάδα ταιριάζετε. Τις δυνατότητες εξόφλησης θα τις βρείτε στους τρόπους πληρωμής. Η Βαβυλωνία οργανώνει δια ζώσης, online και υβριδικά προγράμματα Αραβικών, με προετοιμασία για An-Najah και ΙΜΧΑ και προσωπική καθοδήγηση. Δείτε επίσης όλα τα μαθήματα αραβικής γλώσσας και τη λίστα τμημάτων Αραβικών της Βαβυλωνίας.